vs
QUICK ANSWER
"Feliz cumpleaños" is a form of "feliz cumpleaños", a phrase which is often translated as "happy birthday". "Dios te bendiga" is a phrase which is often translated as "God bless you". Learn more about the difference between "Dios te bendiga" and "feliz cumpleaños" below.
Dios te bendiga(
dyohs
teh
behn
-
dee
-
gah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
feliz cumpleaños(
feh
-
lees
koom
-
pleh
-
ah
-
nyohs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. happy birthday
¡Feliz cumpleaños, amigo! Espero que lo disfrutes.Happy birthday, buddy! I hope you enjoy it.